首页 > 看美剧学英语

有情人终成眷属的英语怎么说

2014-08-14 11:48   类别:语法   来源:   责编:Estelle


  All shall be well, Jack shall have Jill.

  有情人终成眷属。

  Jack和Jill有什么关系?这句谚语最初是法国大革命时期的歌谣,Jack和Jill暗指路易16国王和皇后玛丽,他们最后被斩首。喻意是“一切都会好起来,Jack会拥有Jill的”,就是我们说的“有情人终成眷属”嘛~


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:语法  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动